El proximo 23 de septiembre de 2009 se firmara y aprobaran «Las Reglas de Rotterdam» o «Convenio de las Naciones Unidas sobre el Contrato de Transporte Internacional de Mercancías Total o Parcialmente Marítimo» (United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea).
Esta nueva normativa es la actualización de «Las reglas de Hamburgo»
Fuente
Pagina de la Onu con informacion sobre «Las reglas de Rotterdam» y el texto original (en castellano) (En ingles)
http://www.rotterdamrules2009.com
Actualizacion: La Unión Internacional de Transporte por Carretera, mas conocida comoIRU (international Road Transport Union) se ha mostrado en contra de esta normativa, porque afecta al transporte de mercancias por tierra anterior y posterior al transporte marítimo y opinan que ello no favorece a la armonización de leyes internacionales (En concreto el CMR) y ha escrito un comunicado exponiendo su punto de vista.
Fuentes y traducciones del comunicado de IRU: Mundomaritimo.cl <-nexotrans.com